Konsolengrill

Hört sich so an, als wenn im PC Bios ein Raid-Modi aktiviert wäre. Aber vorsichtig agieren, denn wenn ich recht habe, dann läufst Du Gefahr, beim Raidauflösen die Installation zu verlieren. Gerade bei diesen Billiglösungen von Onboard Chips ist die Einstellung oftmals nicht trivial...
Viel Erfolg!

Hmm,

hört sich komisch an ... es könnte auch noch die Windows7 Funktion sein: Systemabbild. Allerdings wird dabei ein Backup der Platte gemacht, nicht eine echte kopie. Kannst Du mal ein Screenshot davon machen, wie die neue Platte aussieht? Wenn es ein Mirror wäre wie Toschwil vermutet, dann dürftest Du in Windows selber eigentlich nur eine Platte sehen.

Was auch noch sein könnte: Hast Du evtl. den Mirror mit Windows Bordmitteln (ausversehen) hergestellt?

Zeige doch bitte mal einen Screenshot der Datenträgerverwaltung.

Rechter Mausklick auf Arbeitsplatz-Icon (oder im Startmenü) und dann Verwalten aufrufen.

Dann kommt da etwas weiter unten: Datenträgerverwaltung.

Oder im Startmenü unten in die Zeile eingeben: mmc diskmgmt.msc

Also ein Mirror ist es nicht, dann wäre die Partition gleich gross. Was ich seltsam finde, ist die Tatsache, dass das zweite Laufwerk ca. 3x so groß ist wie C: und trotzdem fast nichts mehr an Speicher frei hat.
Wenn Du auf diesem Laufwerk nichts wichtiges mehr drauf hast, könnte eine Schnellformatierung (Achtung: Datenverlust) und ein Laufwerksbuchstabenwechsel helfen. Wenn da eine Abbildfunktion mit verknüpft ist, sollte Windows fragen, wie das zu handeln ist und sollte sich dann abschalten lassen
Update:

Versuche mal folgendes, vielleicht ist bei dir auch ein Zeitplan hinterlegt...

Systemabbild löschen:

Systemsteuerung -> Sichern und Wiederherstellen -> Einstellungen ändern -> Weiter -> Auswahl durch Benutzer , Weiter -> Weiter -> Zeitplan ändern -> Haken raus bei "Sicherung auf Basis eines Zeitplanes ausführen" - OK -> Speichern

Mach noch mal nen Explorere Screenshot vom Laufwerk J. Am besten von dem Verzeichnis, wo die 400G drin rumliegen.

Okay, es ist tatächlich die Windows7 eigene Backupfunktion.

Die kannst Du abstellen, solltest Dir dann aber andere Gedanken um ein Backup der Daten machen.

Du kannst das wie folgt abstellen:

Start-Menü -> Systemsteuerung -> System und Sicherheit/Sichern und Wiederherstellen

Dort einfach den Zeitplan deaktivieren.

Du solltest die Sicherungen auch löschen können:

in Sichern und Wiederherstellen:

Backup-Festplatte -> Speicherplatz verwalten -> Sicherungen anzeigen -> Einstellungen ändern ... hier kann man dann auch sicherungen Löschen. Ausserdem kann man einstellen, wieviele Sicherungen so behalten werden sollen.